Уроки литовского языка для начинающих: бесплатные видео для занятий дома
Литва располагается на севере Европы, занимает территорию более 65 тысяч км2. Государственным языком является литовский (lietùvių kalbà). Он имеет официальный статус в Евросоюзе, распространен в некоторых регионах Польши, в Беларуси, Украине, России, Америке, где ощутил сильное влияние английского. По данным 2006 года на нем говорят более 3 млн человек.
Все Курсы Онлайн подобрали бесплатные видео уроки для начинающих для самостоятельного изучения литовского языка с нуля в домашних условиях.
Алфавит
Алфавит основан на латинице, имеет 32 буквы (12 гласных, 20 согласных), схож с английским (q, w, x не входят). Автор объяснит особенности использования гласных с огонэком (диакритический значок напоминающий запятую, расположен внизу буквенного знака), рассмотрит особенности произношения и употребления на примерах. Материал отображается на экране в тестовом формате, подробно комментируются, что помогает легче усваивать полученные знания.
Первые шаги в общении
Знакомство начинается с одинаковых фраз и вопросов. Их рекомендуется запоминать целиком, без отрыва от контекста. Такой подход избавляет от ошибок, формирует понимание принципов образования предложений. В этом занятии приводится список шаблонов, необходимых для первых минут знакомства – краткого рассказа о себе, вопросов к собеседнику. Учитель подробно разбирает ключевые моменты – образование вопросительного предложения, различие в словоупотреблении при сравнении с русским. Информация отображается в текстовом формате, важные элементы выделены разными цветами – удобно запоминать, конспектировать.
«Знать»
Словарь позволит обогатить лексикон словами, связанными с понятием «знать». Рассмотрены синонимы, что их связывает, сопутствующие выражения, особенности употребления, изменение по временам и смысловые оттенки. Для наглядности приводятся примеры, важные элементы выделяются отличающимся цветом. Подробное объяснение нюансов облегчает усвоение, дает возможность потренироваться проговаривать сложные буквенные сочетания. Материал подается в легкой доступной форме.
В кафе
Ресторан, кафе, пиццерия – в заведения общественного питания попадают туристы, люди, приехавшие в гости, на постоянное жительство в чужую страну. Как заказать еду, попросить счет, выразить недовольство, попросить заменить блюдо расскажет Алексей, параллельно касаясь нюансов поведения. Значение фраз приводится устно, в кадре дается написание. Запомнив приведенную подборку, можно смело отправляться в кафе, не опасаясь быть непонятым.
Числительные
Короткий ролик Светланы Марковой познакомит учащихся с цифрами от 1 до 10. Написание, транскрипция, значения внесены в таблицу – удобно записывать, запоминать. Метод Светланы базируется на озвучивании значения и троекратном повторении цифры по-литовски. Такой подход позволяет прослушивать запись в фоновом режиме, не глядя на монитор, доводя счет до автоматизма.
Такси
Умение объясниться с таксистом – навык, который понадобится уже на выходе из аэропорта, вокзала. Как подозвать такси, попросить отвезти в гостиницу и расплатиться зрители узнают из короткого видео Светланы Марковой на заданную тему. Диалог базовый, с переводом, повторяется несколько раз. Дает представление о структуре беседы с водителем.
Действия
Глагол – часть речи, выполняющая ключевую роль в конструировании предложений. Этот урок отведен под изучение наиболее употребляемых – «говорить», «иметь», «работать», «нравиться», «любить», «понимать», «читать», «есть», «пить». Перевод и возможность проговаривать вместе с преподавателем способствуют лучшему усвоению, внятное озвучивание позволяет прослушивать запись, пока материал полностью не усвоится.
Транспорт
Тематический разговорник от канала videomokykla познакомит начинающих учеников с подборкой слов и выражений, касающихся транспортных средств, путешествий, пассажирских перевозок. Достоинство видеоурока в доступном подробном разъяснении нюансов – правил чтения, словообразования, употребления в соответствии с ситуацией, разбор на примере предложений. Цветное выделение важных участков текста на слайдах облегчает восприятие, позволяет информации полноценно отложиться в памяти.
Адаптированное кино
Фильм «Балкон» – семейная драма, разворачивающаяся в декорациях советской Литвы. Дружба двух подростков, Эмилии и Роланаса, запрет на общение друг с другом и попытки обойти его завладеют вниманием зрителя, а русские субтитры устранят проблему недопонимания. Длительность: 48 минут. Просмотр «Балкона» – это возможность научиться воспринимать разговорную речь носителей на слух. Кино о подростах, поэтому диалоги отличаются незамысловатостью – хорошая тренировка для новичков, освоивших азы и стремящихся совершенствовать навыки разговорной речи.
Глагол «хотеть»
Выразить желание, просьбу можно с помощью модального глагола «хотеть». В этом уроке рассматривается его спряжение, различия между множественным числом местоимений «они» женского и мужского рода, определение рода по окончанию, поставка вопроса, падежи, различия в формировании «хочу» и «хотел бы». Объяснения преподавателя дублируются в текстовом формате.
Словарь
17-Minute-Languages предлагает аудиословарь, содержащий 28 необходимых в повседневной жизни слов и выражений, включая числа от 11 до 20. Озвучку производит носитель языка, перевод и письменный вариант приводятся, имеется возможность повторять вслед за диктором, тренируя произношение. После 7 новых слов предусмотрен их повтор, что улучшает запоминание. Создатели метода рекомендуют прослушивать запись регулярно в течение 5 дней. Достоинство метода заключается в удобстве. Заниматься можно в любое время – по дороге на работу, занимаясь уборкой, гуляя с детьми.
Литовский изменяется территориально в зависимости от диалектов, разделенных на две крупные группы – аукштайскую (включает восточные, западные, южные наречия) и жемайтскую (входят западные, северные, южные говоры). Современный литературный вариант берет свое начало у западных аукштайтов. Начинающих часто отпугивает сложное, непривычное произношение, приводящее к речевым ошибкам. Рекомендуется уделять максимум внимания этому аспекту, медленно и внятно выговаривая слова, чтобы звуки запомнились, стали привычными. Аудирование поможет быстро распознавать реплики носителя – стоит отвести время на просмотр передач, фильмов, прослушивание аудиокниг, песен. Все это можно найти на литовских сайтах и каналах YouTube.
Смотрите также: Бесплатные курсы для изучения литовского языка онлайн
7 ноября 2022